Tag Archives: swimwear

MBFWMx – Day 4

Fashion Week México esta a punto de terminar, siendo hoy el día 5 y nos sentimos muy afortunadas y agradecidas por los maravillosos momentos que hemos pasado. Hemos conocido gente increíble y tenido contacto directo con grandes diseñadores a quienes admiramos.

Hoy les queremos compartir nuestra experiencia del día 4, y cada una de las colecciones que presenciamos.

No se pierdan nuestros updates en vivo mediante instagram y twitter con  #CUWofftoMBFWM

Comenzamos el día con la presentación de los diseñadores ganadores de ELLE México Diseña 2012 y 2013.

Vero Diaz, con su impecable colección “Weakness” nos mostró prendas muy bien estructuradas con detalles increíbles en pedrería.

Emedel García, nos deleito con su colección “Campo de batalla” llena de transparencias y detalles en colores dorados.

Y para terminar con el desfile de ELLE México diseña vimos a Edgar Lozano, y su colección “Bésame” igualmente impresionante jugando mucho con los blancos y negros.

El segundo desfile estuvo a cargo de Lorena Saravia el cual es una mezcla del minimalismo y el espíritu tribal, con colores neutros y cortes sencillos pero precisos que estructuralmente alargan la figura y potencializan la elegancia.

Posteriormente, la presentación corrió a cargo de Alexia Ulibarri, quien mostró una colección increíble llena de encajes y detalles floreados.

Royal Closet, con su impactante presentación donde predominaron los colores vivos y texturas inspiradas en el medio oriente, nos mostraron principalmente looks de día y coctel.

Para finalizar la etapa de pasarela vimos a  Zingara con su nueva colección de trajes de baño y ropa de playa, la cual conto con piezas increíbles para todo tipo de cuerpo y gusto.

Por último y para cerrar con broche de oro tuvimos la tan esperada participación del diseñador español David Delfín para The BOX, en la cual nos mostró una retrospectiva de su carrera a lo largo de los años donde pudimos presenciar diseños de la colección In loving memory – a/w 2003, Dafo – s/S 2007,  Revelations – a/w 2009, Katharsis – s/s 2012 y Missing – s/w 2013 entre otras.

Además fuimos muy afortunadas de poder fotografiarnos con David y el increíble Pelayo Díaz algo que definitivamente debíamos compartir.
El día de ayer fue sin duda maravilloso en todos los aspectos, somos muy afortunadas de poder vivir estos momentos tan inolvidables.

Don’t you miss our live updates via instagram and twitter with #CUWofftoMBFWM

 

We “Call Us Whatever” own all of the pictures and material posted here. However we agree to let you use our content as long as it is properly referred to us and linked back to our page. Thanks for visiting.

Advertisements
Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

The Basic Needs II: A Trip to the Beach

Hey readers, ready for the beach? With school being over and the city warming I can definitely see myself spending some time laying in the sand, with the  sun warming up my skin, listening to the waves softly fade into the shore while enjoying a fresh drink. Well, unfortunately for me, that’s not coming soon, but for all of you who can… it’s time to get ready.

A friend actually asked for this Guide to Basics for the Beach and I actually thought it’d be cool to help everyone prepare for their trips. So, are you ready? Let’s start.

//

Hola lectores, ¿listos para la playa? Con el fin de cursos y la ciudad calentándose cada vez más puedo verme completamente pasando tiempo recostada en la arena, con el sol calentando mi piel, escuchando las olas desaparecer en la orilla de la playa mientras disfruto de una bebida fresa. Bueno, desafortunadamente para mí, eso no llegará pronto, pero para todos ustedes que pueden… es hora de prepararse.

Una amiga me pidió esta Guía Básica para la Playa y de hecho me di cuenta que era una súper buena idea y de pasada podía ayudarlos a prepararse para sus viajes. Entonces, ¿están listos? Comencémos.

THE LIST

1. Swimsuits: There’s no point in going to the beach without them right? Make sure you get 2 or 3 so you can switch them through the week and let them dry. A tip? Try to mix and match them, this way you’ll end up with more than two. Choose between the best fits for you, there are plenty of guides on the internet on how to choose your swimsuit type depending on your shape. // Trajes de baño: No tiene sentido ir a la playa sin ellos, ¿no? Asegúrate de llevar 2 ó 3 para que puedas intercalarlos durante la semana y permitas que se sequen. ¿Un tip? Trata de combinarlos entre ellos, de ésta manera terminaras con muchas más opciones que solo dos. Elige bien el tipo de traje de baño, hay miles de guías en internet que te pueden ayudar a seleccionar el que mejor te quede en base a tu forma.

2. Cover up: This depends totally of you. You can choose from shorts and a shirt, to a see-through dress or a wrapping cover-up. Make sure you feel comfortable in it in case you play volleyball or go for a walk on the town. // Pareo: Puedes elegir desde shorts y una playera, un vestido translúcido o un pareo. Recuerda estar cómoda con él por si juegs volley en la playa o vas a dar un paseo al pueblo.

3. Beach Bag: Remember to get a bag to keep all your important stuff and to protect your devices from the sun, water and sand. Make sure to fit the towel, sun block and water in it. // Bolsa de Playa: Recuerda llevar un bolso para guarder todas tus cosas importantes y proteger tus gadgets del sol, agua y arena. Asegúrate de que quepa tu toalla, bloqueador y agua en él.

4. Towel: Look for a cool print full of colors and beach vibes such as palm trees or go for a matchy look with your swimsuit. // Toalla: Busca un estampado padre lleno de colores y con sensación playera o ve por algo que combine con tu traje de baño.

5. Sunblock and lip balm: This is the number 1 must have. Don’t dare to go out without it unless you basically don’t care getting sunburned or worse. Choose at least a 30 SPF sun block  and apply it constantly. If you want to get a great tan make sure to scrub your skin during 3 days before and I have proven that wearing a sun block actually makes me get a decent tan within the week I spend in the sun. // Protector solar y humectante de labios: Ésta es el primera cosa que debes empacar. No te expongas al sol sin ellos a menos que no te importe arderte o peor. Elige uno con FPS 30 mínimo y aplícalo constantemente. Si quieres broncearte mejor, exfolia tu piel durante los 3 días previos a tu viaje y yo he comprobado que usando un protector solar en lugar de bronceador, me deja un bronceado mucho más parejo y duradero.

6. Sunglasses: You’ll be fine with one pair but make them a statement. // Lentes de sol: Puedes llevar solo unos pero asegúrate que sean unos muy a la moda.

7. Sandals: Take one pair you can get wet to wear during the day and a dressy pair to go out at night. This way you’ll look cute and comfortable at the same time. You can always choose to take a pair of heels too. // Sandalias: Lleva unas que puedas mojar para usarlas durante el día y unas más arregladas para la noche. Te verás súper bien y estarás muy cómoda. Siempre puedes llevar tacones si así lo deseas, nunca están de más.

8. Maxi dress: For a diner, a bar or a show a maxi dress is a must for summer. Choose a light fabric to keep yourself fresh. // Maxi vestido: Para una cena, un bar o un show, el maxi vestido es un básico éste verano. Elige una tela delgada para que te mantengas fresca.

9. Water bottle: You must keep yourself hydrated and not only with alcohol, so carry a wáter bottle like this one that keeps your drink fresh longer and have some water while you’re in the sun. // Botella con agua: Debes mantenerte hidratada y no me refiero con alcohol, así que carga una botella con agua como ésta que mantiene tu bebida fría por más tiempo y toma suficiente mientras estés en el sol.

10. Crop top and a skirt: This is the perfect moment to wear crop tops and matchy skirts, look for cute clothes that show your tan and your style. // Blusa corta y falda: Éste es el momento perfecto para usar blusas cortas y faldas combinadas. Busca ropa padre que te permita enseñar tu broneado y estilo al mismo tiempo.

11. Hat: This is totally optional and will dependo n your style and taste but it definitely makes you look so chic. // Sombrero:Éste es totalmente opcional y dependerá de tu estilo y gusto pero definitivamente te hace ver muy chic.

 

I hope you find this useful and I you have any suggestions or questions, leave us a comment and we’ll get back to you. Thanks and happy weekend! // Espero encuentren ésta lista útil y si tienen alguna sugerencia o pregunta, dejen un comentario y nos pondremos en contacto con ustedes. ¡Gracias y feliz fin de semana!

Remember to check out our interview with Cupones Magicos http://www.cuponesmagicos.com.mx. To see the interview click HERE. // Recuerden checar nuestra netrevista con Cupones Magicos www.cuponesmagicos.com.mx. Para ver la entrevista da click AQUI

Follow

Bloglovin | Facebook | Twitter | Tumblr | Lookbook | Chictopia | Trendtation | IFB | Bloggers

Instagram Accounts

@calluswhatever

@anitareyna27 | @denisezarate | @analuciagg12

Posted by: Anita

We “Call Us Whatever” do not own all of the pictures and material posted. However we agree to credit any author or source of information referred, and  would be glad if you did the same with ours. Thanks for visiting.

Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Purple Frogskins and a perfect weather

My weekend was the most relaxing and fun. I made a quick trip to Manzanillo, Colima here in Mexico. For those who haven’t heard of it, it’s a beautiful and small town with delicious food and many stuff to do like diving, surfing, yoga at the beach and stand-up-paddling.If you are looking for a calm and breathtaking place to visit during a spring break or a Christmas vacation, this is THE place. It was really nice to take a break from our rainy and cloudy days. Thanks to all my friends who made this weekend amazing!

Mi fin de semana fue el más relajante y divertido. Viaje a Manzanillo, Colima aquí en México. Para los que nunca han escuchado de éste lugar, es una pequeña y hermosa ciudad con deliciosa comida y muchas actividades interesantes como buceo, surf, yoga en la playa y stand-up-paddling. Si estás buscando un lugar tranquilo y con bonitos lugares para visitar durante Semana Santa o vacaciones de Navidad, ÉSTE es el lugar. Fue lo mejor poder despegarme por un momento de los días lluviosos y nublados. ¡Gracias a todos mis amigos que hicieron de éste fin de semana, el mejor de todos!

Wearing: Lace dress – Forever 21 / Sunglasses – Frogskins for Oakley / Swimsuit – Guess / Lace shirt – Speechless / White Shorts – American Apparel / Gold sandals – ZARA

Visit & follow us!

Lookbook http://lookbook.nu/look/4270395-Purple-Frogskins
Chictopia http://www.chictopia.com/photo/show/769300-Purple+Frogskins-ivory-lace-forever-21-dress-deep-purple-frogskins-oakley-sunglasses
Trendtation http://es.trendtation.com/look/hx5b/

Facebook, Tumblr and Twitter.

Thank you!

Posted by: Anita

We “Call Us Whatever” own all of the pictures and material posted here. However we agree to let you use our content as long as it is properly referred to us and linked back to our page. Thanks for visiting.

Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Advertisements
%d bloggers like this: