Tag Archives: november

DIY – Studded sweatshirt

As i promised in my last post, here is my studded sweatshirt DIY project.

It takes only 3 simple steps, and the things that you´ll need are:

– An old sweatshirt
– Fabric chalk
– A ruler
– studs (i bought my studs on beadkraft, but there are a lot of places where you can get them)

Como les prometí en mi post anterior, aquí esta mi DIY de sudadera con estoperoles

Solo lleva 3 simples pasos, y lo que se necesita es:

-Una sudadera que ya no uses
-Gis para ropa
-Una regla
-Estoperoles (Yo compré los míos en beadkraftpero hay muchos lugares donde los puedes conseguir.

1. With the help of the ruler and chalk, draw a grid through the front side of the sweatshirt of about  2″ apart, so you can get guide in placing the studs.

1.  Con la ayuda de la regla y el gis, dibuja una cuadricula de aproximadamente 5 cm de separación para que puedas guiarte al momento de colocar los estoperoles.

2. Place the studs at the intersection of each grid lines, if you don´t have special tweezers, you can do it  with the blunted edge of a pair of scissors like I did.

2. Coloca los estoperoles en cada una de las intersecciones de las lineas de la cuadricula, si no cuentas con pinzas especiales, puedes hacerlo con el borde sin filo de unas tijeras como lo hice yo.

3. When you finished, you just need to wash the sweatshirt to remove the chalk leftovers.

3. Cuando hayas terminado, solo tienes que lavar la sudadera para remover los restos de gis.

Hope you like it! / Espero les guste!

Do you wanna follow us in Bloglovin? Click HERE!

And remember to follow us in FacebookTumblr, Lookbook, Chictopia, Trendtation, IFB, Bloggers and Twitter. Click in each one!

¿Quieres segurinos en Bloglovin? Da click  AQUÍ!

Y recuerda seguirnos en FacebookTumblrLookbookChictopia, TrendtationIFBBloggers y Twitter¡Da click en cada una!

Posted by: Ana Lucía

We “Call Us Whatever” own all of the pictures and material posted here. However we agree to let you use our content as long as it is properly referred to us and linked back to our page. Thanks for visiting.

Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

My November

This has been a very busy week for me and between work, personal projects, and a lot of things happening, I haven´t had enough time to get good pictures of my outfits and share them with our readers. But this is a quick photo summary of my November.

Esta ha sido una semana muy ocupada para mí, entre el trabajo, proyectos personales y un montón de cosas pasando, no he tenido tiempo de tomarme buenas fotos de los atuendos que he utilizado y compartirlas con nuestros lectores. Pero aquí les dejo un rápido resumen de mi Noviembre a través de fotos.

Some of my November looks / algunos de mis looks de Noviembre


A recent picture of my beloved dog “Brad” / Una foto reciente de mi querido perro “Brad”

Beautiful birthday surprises / Hermosas sorpresas de cumpleaños

Sneak peek of my next “DIY” Wait for it! / Un adelanto de mi próximo “DIY” Espéralo!

And some of my November purchases / Y algunas de mis compras de Noviembre

 

Last monday, Anita´s interview with Smashion was released, so the one that´s left is mine, and today will be published. You can read it HERE if you want to.

El Lunes pasado, salió la entrevista de Anita con Smashion, así que la que falta es la mía y el día de hoy será publicada. Si quieren checarla, pueden leerla AQUÍ  

Do you wanna follow us in Bloglovin? Click HERE!

And remember to follow us in FacebookTumblr, Lookbook, Chictopia, Trendtation, IFB, Bloggers and Twitter. Click in each one!

¿Quieres segurinos en Bloglovin? Da click  AQUÍ!

Y recuerda seguirnos en FacebookTumblrLookbookChictopia, TrendtationIFBBloggers y Twitter¡Da click en cada una!

Thanks to all of our readers and followers so far, it really means a lot when you like and comment on each post! :)

Gracias a todos nuestros lectores y seguidores hasta ahora, de verdad significa mucho para nosotras cuando les gustan y comentan en cada “post” :)

Posted by: Ana Lucía

We “Call Us Whatever” own all of the pictures and material posted here. However we agree to let you use our content as long as it is properly referred to us and linked back to our page. Thanks for visiting.

Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Día de muertos

Let’s face it, every country has its own traditions, some of them are shared with other cultures and some others set themselves apart . Mexico is known for having preserved some of the festivities which remain from ancestral times and have been taught through generations.

This tradition takes place on November 2 and its commonly known as the “Día de Muertos” which means the Day of the Dead. All Mexican families remember and honor their loved ones who have passed away by visiting the cementery and making all kinds of altars which are filled with food, flowers, music, pictures, money, games, articles and some other stuff.
The belief is that the deceased go down to earth for this day and get to enjoy their favorite things back from when they were alive.

We feel proud to say this tradition is one that we “own” and happily celebrate and we invite you to get to know more about it. Feel free to ask questions or add comments. Enjoy!

Aceptémoslo, cada país tiene sus porpias tradiciones, algunas de ellas pueden compartirse con otras culturas y las demás hacen único a su dueño. México es conocido por tener muy arraigadas sus tradiciones y festejos aún y cuando algúnas tienen ya mucho tiempo de existir. Es así como las nuevas generaciones conservan nuestra cultura.

Ésta tradición se celebra el 2 de Noviembre y se conoce como Día de los Muertos. Todas las familias mexicanas recuerdan y honran a sus familiares difuntos, algunos visitan los panteones y otros construyen altares que llenan con comida, flores, múscia, fotografías, dinero, juegos, artículos entre otras cosas. 

La creencia es que los difuntos visitan la tierra en éste día y pueden disfrutar de las cosas que amaban en vida. 

Nos sentímos orgullosas de poder decir que esta tradición nos “pertenece” y la celebramos con alegría. Te invitamos a conoscas más de ella. Déjanos tus preguntas o comentarios si gustas. Que los disfruten!

Traditional Bread

The altars



Sugar skulls


Thanks for reading!

We “Call Us Whatever” own all of the pictures and material posted here. However we agree to let you use our content as long as it is properly referred to us and linked back to our page. Thanks for visiting.

Tagged , , , , , , , , , , , , , , , ,
%d bloggers like this: